Tuesday, 19 July 2011

Estate e Settembre 2011 Sumer & September 2011

Dear Playgroupees,
Just a reminder for your busy calendars: no more playgroup during the summer (boo hoo!) but we start up again on THURSDAY 15 SEPTEMBER. I am sorry that it is not earlier, but we are away running a kids holiday club (un campo pre-cadetti) and so that is the first Thursday we are back in town.

We have a few spaces still available for children aged 8 – 12 years: we are running a Christian club on the “green” theme, with plenty of time for play, craft, music, drama and relaxing (Italian language) see www.casacares.it for details and bookings, see “campo cadetti”

Cari participant,
Solo un piccolo ricordo per i vostri calendari occupati: il gruppo gioco è finito per l’estate (piange!), ma ri-iniziamo GIOVEDI’ 15 SETTEMBRE. Mi dispiace che non ci incontriamo più presto, ma siamo fuori Firenze guidando un campo per ragazzi (un campo pre-cadetti), e quindi il dato è il primo giovedì che siamo ancora a Firenze.

Abbiamo alcuni posti per bambini tra 8 -12 anni: facciamo un campo cristiano sul tema “verde” con tante tempo per giocare, bricolage, musica, teatro e rilassarsi (lingua italiana) vede www.casacares.it per dettagli e prenotazione, vede “campo cadetti”

Buone Vacanze!

1 comment:

  1. Hi Alison. I have just found your Playgroup blog.

    You and your friends may find our experienced services useful. We help busy people, especially parents, in their homes and properties. For example:Housekeeping, gardening, security and childcare.

    I am an English man (English mother tongue) and my partner is a Filipina (also speaks English).

    We are based on the west coast of Tuscany in Italy but will be moving to Montecatini Terme in October, 2011. From there we will be available to work in Montecatini, Pistoia, Prato and Florence.

    Please see more information here: http://tuscanyservices.wordpress.com/

    My telephone number is: Italy 3274233161.